Angebote zu "Haiku" (31 Treffer)

Kategorien

Shops

Gradl, Christine: Paradies Plitvice
19,80 € *
ggf. zzgl. Versand

Erscheinungsdatum: 10/2005, Medium: Buch, Einband: Gebunden, Titel: Paradies Plitvice, Titelzusatz: Haiku und Photos, Autor: Gradl, Christine, Fotograph: Gradl, Christine, Verlag: Wiesenburg Verlag // Wiesenburg, Originalsprache: Deutsch, Sprache: Deutsch, Schlagworte: Kroatien, Rubrik: Belletristik // Lyrik, Dramatik, Essays, Seiten: 84, Abbildungen: 35 farbige Fotos, Gewicht: 330 gr, Verkäufer: averdo

Anbieter: averdo
Stand: 23.02.2020
Zum Angebot
Klassische Haiku
7,95 € *
ggf. zzgl. Versand

Dieses Buch enthält neue Übersetzungen von fast zweihundert Haiku der vier berühmtesten japanischen Dichter des 17., 18. und 19. Jahrhunderts-Basho, Buson, Issa, und Shiki. Dazwischen gibt es auch charmante Haiku anderer wichtiger Dichter, unterteilt in die vier Jahreszeiten. Diese prägnanten Gedichte sind Momentaufnahmen flüchtiger Erfahrungen, oft tiefgründig und manchmal mit derbem Humor. Die Haiku werden mit stimmungsvollen Fotos abgewechselt, die deren anschauliche Symbolik zusätzlich verstärken.

Anbieter: buecher
Stand: 23.02.2020
Zum Angebot
Klassische Haiku
7,95 € *
ggf. zzgl. Versand

Dieses Buch enthält neue Übersetzungen von fast zweihundert Haiku der vier berühmtesten japanischen Dichter des 17., 18. und 19. Jahrhunderts-Basho, Buson, Issa, und Shiki. Dazwischen gibt es auch charmante Haiku anderer wichtiger Dichter, unterteilt in die vier Jahreszeiten. Diese prägnanten Gedichte sind Momentaufnahmen flüchtiger Erfahrungen, oft tiefgründig und manchmal mit derbem Humor. Die Haiku werden mit stimmungsvollen Fotos abgewechselt, die deren anschauliche Symbolik zusätzlich verstärken.

Anbieter: buecher
Stand: 23.02.2020
Zum Angebot
Grad wach ...
27,80 € *
ggf. zzgl. Versand

"... Von den Haiku habe ich also nur die reine Form übernommen.Anfangs war für mich diese Form - die Beschränkung auf die drei Zeilen und siebzehn Silben - nur der Anlass eine Beobachtung, einen Gedanken oder eine Stimmung festzuhalten. Es war eine Herausforderung, es in diesen Rahmen zu pressen. Aber dann hat sich die Form ... ""... für einen Vers, der aus einer Empfindung oder einer Beobachtung entstanden war, wurde ein Bild als Ergänzung aus meiner Bild-Datenbank gesucht und hinzugefügt. Die meistens bearbeiteten Fotos sind dann Ergänzungen, Kommentare oder Verbindungen zu den Texten ..."

Anbieter: Dodax
Stand: 23.02.2020
Zum Angebot
Haiku Versuche
28,99 € *
ggf. zzgl. Versand

Spiele mit Sprache im Stil von Haiku, traditionellen japanischen Kurzgedichten mit dreizeiligem Silbenschema.Entsprechende Fotos zeigen die Situationen, die zu den Haiku führten.

Anbieter: Dodax
Stand: 23.02.2020
Zum Angebot
Paradies Plitvice
17,98 € *
ggf. zzgl. Versand

Das Plitvicer Seegebiet gehört zu den schönsten Naturphänomenen Kroatiens – einer faszinierenden Landschaft aus Wald, Seen und Wasserfällen.Es ist Teil des Weltnaturerbes der UNESCO.Christine Gradl besuchte dieses Gebiet als Teilnehmerin eines Internationalen Literaturfestivals des Kroatischen Schriftstellerverbandes im Jahr 2004.Ihre Eindrücke finden sich im Buch „Paradies Plitvice“ in Form von Haiku – literarischen Momentaufnahmen – und Fotos, die während ihres Aufenthaltes entstanden sind.Die Autorin versucht in dieser kürzesten Form der Dichtkunst, die wir in der Literaturgeschichte kennen, ihre Eindrücke zu Papier zu bringen über eine zauberhafte Region, die Drehort einiger Winnetou-Filme war, und in der ein Wasserfall den Namen der bedeutenden kroatischen Wagner-Sängerin Milka Ternina trägt.VORWORTEs freut mich sehr, einleitende Worte zu diesem wunderschönen Buch schreiben zu dürfen, dessen Entstehung wir vorrangig der Schönheit der Naturschätze des Plitvicer Seengebietes zu verdanken haben, das zu den bekanntesten Naturphänomenen Kroatiens gehört. Die Autorin, Dichterin und leidenschaftliche Fotografin Christine Gradl, ist jedoch nicht eine von tausenden Touristen, die jedes Jahr nach Plitvice kommen, sie nahm am Internationalen Poesiefestival in Kroatien im vorigen Jahr teil. Das Festival, vom Kroatischen Schriftstellerverband organisiert, fand in Zagreb, Zadar, Otočac und - in Plitvice statt. Die Einzigartigkeit des Seengebietes inspirierte Christine zum Fotografieren und Schreiben, aber ich glaube sagen zu dürfen, dass es auch der Atmosphäre dieses internationalen Festivals zu verdanken ist, dass ihre Haiku im Buch 'Paradies Plitvice' nicht nur in der Originalsprache Deutsch, sondern auch in einer englischen und kroatischen Übertragung erscheinen. Die Germanistin und Autorin Birgit Ohlsen ließ sich für die Übersetzung der Gedichte ins Englische gewinnen. Dem Verleger Werner Schmid bleibt zu danken, dass er das Projekt im Wesentlichen ermöglicht. Das Nebeneinander der Sprachen hat die Schönheit der Natur nicht nur im Hintergrund, es trägt sie in sich selbst. Ich kann dies insofern beurteilen, da ich in den Übertragungen ins Kroatische von Frau Truda Stamać die dort benutzten poetischen Ausdrücke nicht nur am deutschen Original sondern auch an (seltener benutzten, ja neuen) Möglichkeiten der kroatischen Sprache messen kann. Das eine wirkt sich auf das andere aus, es entstehen neue Werte. Das Nebeneinander der Sprachen ist für die Menschen in der Kultur kein Spiel. Der französische Schriftsteller A. Thibaudet hat es nach dem Ersten Weltkrieg folgendermaßen formuliert: 'Der richtige Europäer lebt nicht in einem Volk, sondern in der Ordnung der Völker. Verschiedene Sprachen und verschiedene Kulturen sind unlösbar mit dem europäischen Wesen verbunden.' Wir sind froh, dass wir unseren Beitrag zu dieser mehrsprachigen Ausgabe leisten konnten.Srećko Lipovčan,stellv. Vorsitzender des Kroatischen Schriftstellerverbandes

Anbieter: Dodax
Stand: 23.02.2020
Zum Angebot
Im ausgewilderten Licht
14,90 € *
ggf. zzgl. Versand

Das Buch enthält 19 Erlebnisberichte mit zusammen 34 Farbfotos. Schroff beieinander stehen bedeutende Orte der Menschheit und die einfachen Felsen und Bäume der Nachbarschaft: Galway in Irland, der Ganges mit den Ghats von Varanasi, Sarnath, Calw, Nonnenhorn, der Tai Shan, heiliger Berg der Daoisten, die Kastalische Quelle von Delphi, Tübingen, Hue (Vietnam), eine Busfahrt durch das Hügelland von Laos, Maya-Ruinen, eine Wanderung zum Wolkenfels auf Gran Canaria, die Mitternachtssonne auf einer Reise zum Nordkap, der Tag einer Alpenüberquerung zu Fuß, eine marokkanische Königsstadt und noch anderes mehr ... Aus dem Vorwort: „Weshalb bin ich so gern unterwegs? Weil im Alltag das Leben verkrustet. Sich aufzumachen, ist eine Entschlackungskur. Wie viel meiner Zeit verbringe ich vor einem Schirm und in den Untiefen einer Welt aus zweiter Hand! Hinauszugehen und hinter Bildschirm und Büchern die wirkliche Welt zu sehen und zu spüren, die Normalität der Wolken, der Berge, der Vögel und Blumen, das unmittelbar-wirkliche Leid, das unmittelbar-wirkliche Glück ...Das Wohin ist fast gleichgültig. Es ist das Gehen selbst, die Verbindung des Atems mit dem offenen Himmel, die Berührung von Haut und Wind, die Empfindung des Bodens beim Aufsetzen der Füße mitten in der flutenden Kraft unserer Sonne. Je schmaler der Weg, umso besser.Ab und zu sind Sachtexte ergänzt, zur Einordnung des Erlebten. Fotos helfen der Vorstellungskraft. Und Haiku zwischen Prosa und Bildern konzentrieren, als Momentaufnahmen, die Augenblicke noch mehr.Freuen würde ich mich, wenn es den Texten gelänge, einen Eindruck von der Weite der Welt zu vermitteln, von ihrer Tiefe, von ihrer Einfachheit und den unermesslich vielen Variationen des Seins. Ganz besonders freuen würde ich mich, wenn sich Augenblicke auftun, in denen sich die Seiten des Buchs beleben.“

Anbieter: Dodax
Stand: 23.02.2020
Zum Angebot
Kalkutta, Poesie im Chaos - Leben in einer unmö...
26,41 € *
ggf. zzgl. Versand

Das Buch ist eine Art Reisebericht mit Gedichten, Texten, Fotos, Zeichnungen. Alle Texte, Gedichte, Skizzen, Aquarelle, Collagen und Fotografien stammen vom Autor Kurt J. Rosenthaler aus Rheinfelden.'Der Band zeigt Menschen bei der Arbeit, aber auch solche, die mit grossem Selbstbewusstsein für ein Bild posieren. Er zeigt das religiöse Leben, das vom Alltagsleben nicht zu trennen ist. Der mörderische Verkehr, die zerstörerische Umweltverschmutzung, die Schönheit und Würde der Gesichter, vor allem der Kinder.' Es ist eine Hommage an die Menschen von Kalkutta, die mit bewundernswerter Geduld in einer Stadt leben, die eigentlich gar nicht bewohnbar scheint. Diesen Menschen und ihrem Charme ist das Zustandekommen des Buches zu verdanken. Darüber wird in der Einleitung berichtet. Es folgt das mehrseitige Gedicht "O Kalkutta!", das die persönliche Betroffenheit über die Zustände und Gewohnheiten dieses einmaligen Stadtgebildes ausdrückt.In intensiven Bildern (Fotos, Reiseskizzen etc.) wird das Leben auf den Strassen – und das ist wörtlich zu verstehen – gezeigt und beschrieben. Dies geschieht auch in Form von Haiku-Gedichten. Haiku, die kürzeste Gedichtform, stammt aus dem japanischen Zen, eine Gedichtart, die der Autor gerne auf seinen Reisen anwendet.Am Schluss des Buches wird auch Sachinformation vermittelt: Fakten, Zahlen und Statistiken über diese Metropole, sowie ein kurzer Abriss über das "Calcutta Project Basel", ein Werk der Basler Studierenden, die in einem armen Viertel der Stadt medizinische Betreuung organisieren und unterstützen.

Anbieter: Dodax
Stand: 23.02.2020
Zum Angebot
Quelle der Kraft
15,90 € *
ggf. zzgl. Versand

Das Buch führt unter anderem nach Mallorca,Teneriffa, Dänemark, die Insel Kos, nach Zypern aber auch in Städtchen und Orte innerhalb von Deutschland. Mit der Leichtigkeit, der Sorglosigkeit, die einen Erholungsurlaub ausmachen, werden persönliche Erlebnisse beschrieben. Eine Fahrradtour an einen kleinen See, die Rast auf der Sommerwiese mit dem Blick in die Weite des Himmels gehören genauso zu den glücklichen Momenten wie die Wanderung durch den Winterwald oder die Fahrt mit einem Boot durch Amsterdam. Die Texte sind in der Form eines Haibun geschrieben, einem japanischen Schreibvorbild. Zwischen den einzelnen Texten stehen Haiku, die die ganze Palette des menschlichen Lebens zum Inhalt haben - den blühende Hibiskus, das Lesen am Bahnsteig, das Kartenspiel bei Dauerregen oder die Vorfreude beim Plätzchenbacken.Zwanzig bunte Fotos geben Einblick in die jeweilige Situation der Geschichten.

Anbieter: Dodax
Stand: 23.02.2020
Zum Angebot